Malalasekara Sinhala Dictionary

Born8 November 1899
Malamulla, Panadura
Died23 April 1973 (aged 73)
NationalitySri Lankan
Alma materSt. John's College Panadura, University of London
OccupationAcademic, diplomat

Gunapala Piyasena Malalasekera, OBE, JP (8 November 1899 – 23 April 1973) was a Sri Lankan academic, scholar and diplomat best known for his Malalasekara English-Sinhala Dictionary.[1] He was the Ceylon's first Ambassador to the Soviet Union, Ceylon's High Commissioner to Canada, the United Kingdom and Ceylon's Permanent Representative to the United Nations in New York. He was the Professor Emeritus in Pali and Dean of the Faculty of Oriental Studies.[2][3]

Early life and education[edit]

Malalasekara English Sinhala Dictionary - by N/a (Press Esc) Price: USD. Added to whishlist.

Born on 9 November 1899 at Malamulla, Panadura as George Pieris Malalasekera, his father was a well-known Ayurvedic (native medicine) physician, Ayur. Dr. M. S. Pieris Malalasekera.

Malalasekera was educated at St. John's College Panadura, (now the St. John's College National School). It was a leading school in the English medium in Panadura under the head master Cyril Jansz, a reputed educationist of the colonial era. After receiving his education in that school from 1907–17, he joined the Ceylon Medical College, Colombo to qualify as a doctor with a Licentiate in Medicine and Surgery (LMS).

The death of his father cut short his medical studies. Circumstances compelled him to give up his hopes of becoming a medical doctor. By following a correspondence course from England, he gained a BA from the University of London External System, 1919 with a first division. His subjects were English, Latin, Greek and French. He was the youngest candidate to obtain the Bachelor of Arts degree in the British Empire in that year with a first class.

In 1923, he proceeded to join the University of London and obtained the two post-graduate degrees of a MA, PhD and a concurrently in 1925, in oriental languages majoring in Pali from the London School of Oriental Studies. Malalasekera would later gain a DLitt in 1938, his thesis was 'Pali Literature in Sri Lanka'.

  1. Transliteration facilitates to type Sinhala unicode in an easy manner. Derana dictionary is the first dictionary in this caliber for Sinhala language. Please rate results and improve the sentence base by suggesting improvements.
  2. Malalasekara english sinhala dictionary free download - Sinhala English Dictionary, English to Sinhala Dictionary, English to Sinhala Dictionary, and many more programs.

This online Sinhala dictionary is brought to you with courtesy of S. Godage Books. Kapruka possess exclusive rights to provide this dictionary service to online users free of charge. Malalasekara English - Sinhala Dictionary is a Shareware software in the category Miscellaneous developed by M D Gunasena and Company Limited. The latest version of Malalasekara English - Sinhala Dictionary is currently unknown. It was initially added to our database on. Sinhala Dictionary Collection including Sinhala, English, Tamil & Pali Dictionaries together with Sinhala English Glossaries of Various Disciplines. This online Sinhala dictionary is brought to you with courtesy of S. Godage Books. Kapruka possess exclusive rights to provide this dictionary service to online users free of charge.

Teaching career[edit]

Malalasekara Theatre of Nalanda College Colombo

Coming under the influence of Buddhist renaissance of Srimath Anagarika Dharmapala, he changed his foreign names of George and Pieris to those of Gunapala Piyasena and henceforth came to be known as G. P. (Gunapala Piyasena) Malalasekera. After gaining his BA he took to teaching at Ananda College, Colombo as an assistant teacher, then under the principal P. de S. Kularatne. Both of them were the architects of the Sinhalese national costume.[citation needed] In quick succession Malalasekera rose up the ranks to be the Vice Principal and acting Principal of Ananda College. Thereafter he left for London for his graduate studies. On his return to the motherland in 1926, he was appointed Principal of newly formed Nalanda College Colombo. The student assembly hall of Nalanda College Colombo is named Malalasekara Theatre in memory of him.

Academic career[edit]

Sinhala Medical Dictionary

Shortly afterwards in 1927, he succeeded Ven. Suriyagoda as lecturer in the then University College, Colombo to lecture in English on Sinhala, Pali and Sanskrit for the University of London degree examinations. When the University of Ceylon was founded in 1942, he became the Professor of Pali and Head of the Department of Pali. Later he would serve as Dean of the Faculty of Oriental Studies, University of Ceylon. His research was on Buddhism and BuddhistCivilization was extensive and he was the Editor-in-Chief of the Encyclopaedia of Buddhism. His contribution by way of research papers and publications to the Pali Text Society of London under the patronage of scholars like Rhys David and Miss I. B. Horner. From 1927 twice he was elected the Joint Secretary of the All Ceylon Buddhist Congress. Thrice he was the Vice-President and functioned as its President from 1939–1957.

During his tenure of office, he saw to it that the All Ceylon Buddhist Congress constructed a new building for its headquarters at Bullers Road (now Bauddhaloka Mawatha). He took a delight in the activities of the Viharamahadevi Girls' Home, Biyagama and was responsible for the establishment of boys' homes at Panadura and Ja-Ela. During his presidency of the Buddhist Congress for 25 years, he addressed 20 of its annual sessions. His 'magnum opus' or great work is the famous 'Gunapala Sinhala-English Dictionary'. Of equal importance is the Pali dictionary – Sinhala-English. An ardent member of the Royal Asiatic Society of Ceylon. He represented Ceylon at several parleys abroad notably, Conference on Living Religions (1924 – London), Conference on World Religious (1936 – London), Association of Occidental (Western) and Oriental Philosophers (Hawaii – 1949), Association of Indian Philosophers – India, meeting of the Pakistani Philosophers (1953 – Karachi), and the Seminar on Religions for Peace, (San Francisco, USA, 1965). So numerous were the essays, write-ups, literary contributions he made and radio talks delivered over Buddhist, religious and cultural matters and Social service assignments. He was the founder president of the World Fellowship of Buddhists inaugurated within the hallowed precincts of the Temple of the Tooth, Kandy in 1950 at the suggestion of the All Ceylon Buddhist Congress.

He was president of the World Fellowship of Buddhists from 1950 to 1958 as well as the Ceylon Arts Society;

Diplomatic career[edit]

Malalasekera was appointed the first Ambassador for Ceylon to the USSR in 1957 by Prime Minister S. W. R. D. Bandaranaike when he established diplomatic relations with socialist countries such as Russia, China, Czechoslovakia, Yugoslavia. In 1959, he was appointed concurrently first Ambassador for Ceylon to Czechoslovakia, Poland and Romania.[4]

Subsequently, he functioned as the Ceylon High Commissioner in Canada and was Ceylon UN Permanent Representative in New York. There he served as chairman, Security Council Member, Fact Finding Mission to Saigon and also in the Committee on Information from North Non-self Governing Territories. Finally, he was the Ceylon's High Commissioner in the UK from 1963 to 1967.

In 1967, he returned to the island to accept the post of chairman of the National Higher Education Commission which responsible post he held till 1971. He died on 23 April 1973.

Family life[edit]

He married Margaret Russel in 1927, she was a concert pianist he met while he was a student at the London School of Oriental Studies. The marriage lasted only three years and produced a daughter Chitra who excelled in classical music (piano). He thereafter married Lyle, they had three sons and two daughters. His sons were Indrajith, Arjun and Vijaya. Vijaya studied law at the University of Cambridge and was called to the English Bar as Barrister-at-Law. His second daughter became a science graduate.

Honors[edit]

  • Officer of the Order of the British Empire (Civil Division) (1949)[5]
  • Justice of the Peace
  • Membre d'Honneur of École française d'Extrême-Orient
  • Commander of the Royal Order of Monisaraphon
  • Buddha Sasana Vepulla Hitadhara from the Supreme Council of Buddhist Monks, Burma

See also[edit]

References[edit]

  1. ^Wijenayaka, Walter. 'Remembering Professor G. P. Malalasekera – outstanding personality', 'The Island (Sri Lanka)', Sri Lanka, 24 April 2011. Retrieved on 16 January 2018.
  2. ^Outstanding Buddhist Leader.
  3. ^Professor G. P. Malalasekera – outstanding personality.
  4. ^unesco
  5. ^London Gazette

External links[edit]

Retrieved from 'https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gunapala_Piyasena_Malalasekera&oldid=892684077'

Sinhala-English Dictionary is a handy and reliable application that allows you to translate English into Sinhala and viceversa.
The application allows you to bookmark words in order to find them easier in the dictionary. It comes with a mouse tracker feature that automatically searches the dictionary for words you select, as well as a virtual Sinhala keyboard.

English And Sinhala Dictionary

Features
  • Sinhala-English Dictionary Free & Safe Download!
  • Sinhala-English Dictionary Latest Version!
  • Works with All Windows versions
  • Users choice!

Sinhala-English Dictionary is a product developed by Dayarathna.com. This site is not directly affiliated with Dayarathna.com. All trademarks, registered trademarks, product names and company names or logos mentioned herein are the property of their respective owners.

All informations about programs or games on this website have been found in open sources on the Internet. All programs and games not hosted on our site. When visitor click 'Download now' button files will downloading directly from official sources(owners sites). QP Download is strongly against the piracy, we do not support any manifestation of piracy. If you think that app/game you own the copyrights is listed on our website and you want to remove it, please contact us. We are DMCA-compliant and gladly to work with you. Please find the DMCA / Removal Request below.

DMCA / REMOVAL REQUEST

Please include the following information in your claim request:

  • Identification of the copyrighted work that you claim has been infringed;
  • An exact description of where the material about which you complain is located within the QPDownload.com;
  • Your full address, phone number, and email address;
  • A statement by you that you have a good-faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
  • A statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the owner of the copyright interest involved or are authorized to act on behalf of that owner;
  • Your electronic or physical signature.

You may send an email to support [at] qpdownload.com for all DMCA / Removal Requests.

You can find a lot of useful information about the different software on our QP Download Blog page.

Latest Posts:

How do I uninstall Sinhala-English Dictionary in Windows Vista / Windows 7 / Windows 8?

  • Click 'Start'
  • Click on 'Control Panel'
  • Under Programs click the Uninstall a Program link.
  • Select 'Sinhala-English Dictionary' and right click, then select Uninstall/Change.
  • Click 'Yes' to confirm the uninstallation.

How do I uninstall Sinhala-English Dictionary in Windows XP?

  • Click 'Start'
  • Click on 'Control Panel'
  • Click the Add or Remove Programs icon.
  • Click on 'Sinhala-English Dictionary', then click 'Remove/Uninstall.'
  • Click 'Yes' to confirm the uninstallation.

Dark souls 2 strategy guide pdf download. How do I uninstall Sinhala-English Dictionary in Windows 95, 98, Me, NT, 2000?

Sinhala Dictionary Sri Lanka

  • Click 'Start'
  • Click on 'Control Panel'
  • Double-click the 'Add/Remove Programs' icon.
  • Select 'Sinhala-English Dictionary' and right click, then select Uninstall/Change.
  • Click 'Yes' to confirm the uninstallation.

Madura Dictionary Sinhala To English

  • How much does it cost to download Sinhala-English Dictionary?
  • Nothing! Download Sinhala-English Dictionary from official sites for free using QPDownload.com. Additional information about license you can found on owners sites.

  • How do I access the free Sinhala-English Dictionary download for PC?
  • It's easy! Just click the free Sinhala-English Dictionary download button at the top left of the page. Clicking this link will start the installer to download Sinhala-English Dictionary free for Windows.

  • Will this Sinhala-English Dictionary download work on Windows?
  • Yes! The free Sinhala-English Dictionary download for PC works on most current Windows operating systems.